cérémoniel

cérémoniel

cérémoniel, ielle [ seremɔnjɛl ] adj.
• 1374 autre sens; de cérémonie
♦ Sociol. Qui concerne les cérémonies, les fêtes. Pratiques cérémonielles. Cycle cérémoniel.

● cérémoniel, cérémonielle adjectif Qui concerne les cérémonies religieuses, les fêtes rituelles. ● cérémoniel, cérémonielle (difficultés) adjectif Sens et registre 1. Cérémonieux = qui fait trop de cérémonies, de politesses. Un ton cérémonieux ; un pédant cérémonieux. Registre courant. 2. Cérémoniel = qui a trait à une cérémonie, aux cérémonies. Les pratiques cérémonielles d'une religion. Registre soutenu. ● cérémoniel, cérémonielle (synonymes) adjectif Qui concerne les cérémonies religieuses, les fêtes rituelles.
Synonymes :
- apprêté
Contraires :
- spontané

cérémoniel, elle
adj. Qui a trait aux cérémonies.

⇒CÉRÉMONIEL, ELLE, adj.
Qui a trait aux cérémonies, qui respecte formes extérieures et règles. Les Juifs avaient beaucoup de lois qui n'étaient que cérémonielles (cf. Ac. Compl. 1842, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.); pratiques cérémonielles (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 1, 1840, p. 450) :
• ... se pliant très aisément à toutes les observances cérémonielles et à l'étiquette, il [Gœthe] respire une atmosphère d'aimable liberté.
VALÉRY, Variété IV, 1938, p. 105.
SYNT. Sa discipline rituelle et cérémonielle (WEILL, Le Judaïsme, 1931, p. 140); des danses cérémonielles (J. CUISINIER, La Danse sacrée en Indochine et en Indonésie, 1951, p. 17); son ordonnance cérémonielle (M.-T. SERRIÈRE, Le T.N.P. et nous, 1959, p. 172).
— Au fig. Qui est de caractère artificiel et apprêté. Une poésie cérémonielle (Sainte-Beuve ds Lar. encyclop., Lar. Lang. fr.).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. 1374 « qui se rapporte aux cérémonies » (J. GOULAIN, Ration., B.N. 437, f° 5b ds GDF. Compl.), rare; 2. 1848 « qui a le caractère affecté des cérémonies » (SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. 3, p. 179). Dér. de cérémonie; suff. -el. Fréq. abs. littér. :5.
DÉR. Cérémoniellement, adv. De manière cérémonielle, artificielle, un peu théâtrale. Gémir cérémoniellement (HUYSMANS, L'Oblat, t. 2, 1903, p. 226). — 1re attest. 1892 (GUÉRIN); de cérémoniel, suff. -ment. — Fréq. abs. littér. : 1.

cérémoniel, elle [seʀemɔnjɛl] adj.
ÉTYM. 1374; de cérémonie.
❖
1 Littér. Qui concerne les cérémonies. || Des pompes cérémonielles.
2 Vx. Qui a un caractère affecté. ⇒ Cérémonie, 3. || « Poésie cérémonielle » (Sainte-Beuve).
3 Sociol. (emploi le plus cour.). Qui concerne les fêtes réglées, les cérémonies (dans un groupe social); qui observe les règles en matière de fêtes. || Danses, pratiques cérémonielles. || Cycle cérémoniel.
❖
DÉR. Cérémoniellement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ceremoniel — Ceremoniel. Die Art und Weise gewisser zu beobachtender Gebräuche. Es gibt ein Religions , Hof , Gesandtschafts , Kriegs und ein gesellschaftliches Ceremoniel. Im Staats wie im Privatleben richtet es sich nach dem Range oder der augenblicklichen… …   Damen Conversations Lexikon

  • Ceremoniel — Ceremoniel, der Inbegriff der Gebräuche, die bei feierlichen Gelegenheiten beobachtet werden, z.B. Staatsceremoniel, Ceremoniel bei dem Verkehr der Staatsbehörden mit fremden Gesandten; Hofceremoniel etc. Ceremonienmeister, Hofbeamter, welcher… …   Herders Conversations-Lexikon

  • cérémoniel — cérémoniel, elle (entrée créée par le supplément) (sé ré mo ni èl, è l ) adj. Qui concerne les cérémonies, qui y a rapport. •   Le temple détruit [à Jérusalem], le culte cérémoniel, les sacrifices étaient devenus impossibles, A. RÉVILLE Rev. des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ceremoniel — Ceremoniel, Inbegriff der Gebräuche, welche, nach Wohlstand u. Herkommen, bei feierlichen Gelegenheiten zu beobachten sind. Man theilt das C. gewöhnlich in: a) Staats od. völkerrechtliches C., dazu gehört der gegenseitige Rang der Fürsten, bei… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ceremoniel — Højtidelig, stiv, formaliteter, formel …   Danske encyklopædi

  • ceremoniel — I ce|re|mo|niel 1. ce|re|mo|niel sb., let, ler, lerne (formaliteter og skikke der hører til en ceremoni) II ce|re|mo|niel 2. ce|re|mo|niel adj., t, le (højtidelig) …   Dansk ordbog

  • oniel — cérémoniel …   Dictionnaire des rimes

  • cérémonielle — ● cérémoniel, cérémonielle adjectif Qui concerne les cérémonies religieuses, les fêtes rituelles. ● cérémoniel, cérémonielle (difficultés) adjectif Sens et registre 1. Cérémonieux = qui fait trop de cérémonies, de politesses. Un ton cérémonieux ; …   Encyclopédie Universelle

  • Tzintzuntzan — cari Pour la ville et le canton de l’actuelle Tzintzuntzan, voir Tzintzuntzan (Michoacán). Vue de la pyramide yacata depuis l extrémité sud Tzintzuntzan (du mot P urhépecha Ts intsuntsani, qui signifie pays des co …   Wikipédia en Français

  • Memphis (Égypte) — Memphis Ville d Égypte antique Ruines de la salle hypostyle et du pylône de Ramsès II XIXe dynastie Noms en égyptien …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”